Traditions + Celebrations
Pentalofos, Kilkis

Nativity of the Mother of God, Omalo

Harvest time

PETER UND PAUL

STAIKOWITS

Invitation to the Feast of the Church of the Nativity of the Mother of God

Thursday, 7.9.2023
Fryday, 8.9.2023

Thursday 7.9.2023

6.30 p.m.: Vesper/ Evening Prayer
7 p.m.: Icon procession
8 p.m.: Cultural program with:
- Cultural Association of Kastaneri "To Paiko
- Cultural Association of Agios Petros
- Cultural association of Karpi

πανηγυρης ιερου ναου Γεννησεωσ τησ ΘεοτοκουCelebration of the Church of the Nativity of the Mother of God, Fest der Geburtskirche der Muttergottes in Omalo

πανηγυρης ιερου ναου Γεννησεωσ τησ Θεοτοκου, Icon procession, Ikonen-Prozession

πανηγυρης ιερου ναου Γεννησεωσ τησ Θεοτοκου, Eröffnung des Tanzprogramm, Dorfvorsteherin Toula Ouzounis

πανηγυρης ιερου ναου Γεννησεωσ τησ Θεοτοκου, Dorfvorsteherin Toula Ouzounis

πανηγυρης ιερου ναου Γεννησεωσ τησ Θεοτοκου, Bürgermeister der Region

πανηγυρης ιερου ναου Γεννησεωσ τησ Θεοτοκου, Dorfvorsteherin Kastaneri

πανηγυρης ιερου ναου Γεννησεωσ τησ Θεοτοκου, Anündigung Tanzprogramm, Omalo

Πολιτιστικός σύλλογος Αγιοθ Πέτρου, Tanzgruppe, Cultural Association ofAgios Petros

Πολιτιστικός σύλλογος Κάρπης, Tanzgruppe, Cultural Association of Karpi

Freitag 8.9.2023

7 - 9.30 a.m.: Holy Mass
After Holy Mass there will be delicacies from the region.

Program-Download

θα ακολουθήσει κουρμπάνι και κεράσματα απο τον θήμο

Μετά τιν λειτοθργία θα ακολουθήσει κουρμπάνι και κεράσματα απο τον θήμο, Gemeinsames Essen nach der Messe

August harvest

Traditionally, fresh vegetables and fruits were and are preserved for the winter.

Fresh tomatoes, salsa, traditional cooking

Salsa fired

Just like in great-grandma's time, Chrisantos prepared the salsa over an open fire.

-The broth from the peeled tomatoes is slowly reduced with a little salt and optional fresh herbs in a pot over the open fire.
A little patience and the salsa can be bottled in jars. Ready to store until winter.

Sun in jars

The delicious peaches from Omalo are preserved in the classic way with sugar.

Halved, pitted and peeled, they are put into the jar with lemon juice and sugar. At the end, water is poured on so that the fruits are covered. The closed jars are heated in boiling water for about 20 minutes.
Leave the jars to cool upside down. Done - and the aroma of the fresh peaches is almost completely preserved.

Zizifa - from China to the Paikos

Where wine thrives is also the best climate for the zizifa.

Already 2000 years ago, the Chinese used the healing power of the fruit and the plant. It is still used today in traditional Chinese medicine.
It is good for intestinal health and digestion. Those who eat it regularly or drink it as a tea are predicted a long and healthy life.
In September, the zizifa becomes ripe and red, ready for harvesting here in Pentalofos.

Zizifa plants at the Paikos in Pentalofos

Zizifa, Jujuba, fruits in August at the Paikos in Pentalofos

June
28. + 29. 2023
Peter and Paul

Pictures and videos of the celebration

Wednesday 28.6.2023

7 - 8.30 p.m.: Vesper/ Evening Prayer
8 p.m.: Icon procession

Program-Download

Εκκλησία Πενταλόφου, Πεντάλοφος - Πέτρος και Παύλος, Pentalofos - Peter and Paul

Thursday 29.6.2023

7 - 9.30 a.m.: Holy Mass
8 pm: Dance programme with cultural clubs:
Club - Ostrumelia White,
Club - Gorgops Gortina,
Club - Digenis Akritas Pontonrakleia

Peter und Paul, Pentalofos, kilkis, celebration

25. March 2023
TOURKOKRATIA

Greek national and religious holiday

28.10.2022, Pentalofos

Tradition

This holiday commemorates the liberation of the Greeks from almost 400 years of 'Turkish rule' by the 'Tourkokratía'.

The village community gathers on the Platia in the morning. After a short devotion and consecration by the priest, the village headwoman Toula Tziali lays the wreath at the memorial stone. Afterwards, sweets and drinks are distributed.